The imperfect subjunctive – Italian grammar lesson 209

To master this grammar topic, take Lesson 209 of the audio course Ripeti Con Me!
il congiuntivo imperfetto in italiano

The imperfect subjunctive: structure

As we discussed in previous lessons, the congiuntivo (subjunctive) is the mode of wish, thought, dream, hope, possibility, and doubt.

It’s usually preceded by the verbs credere (to believe), pensare (to think), volere (to want or wish), immaginare (to imagine), and sperare (to hope).

When it comes to the imperfect subjunctive, the main verbs (that precede the imperfect subjunctive) might be in the present or in the past.

We might also find the main verb in the present conditional (like vorrei che, mi piacerebbe che, sarebbe bello che, etc.) if we want to express a wish.

Have a look at the summary below:

  • present + (che) + imperfect subjunctive: to express a present-past relationship
  • past + (che) + imperfect subjunctive: to express contemporaneity
  • present conditional + (che) + imperfect subjunctive: to express a wish

the imperfect subjunctive

Regular verbs: conjugation

In order to form the imperfect subjunctive in Italian, you have to remove -ARE, -ERE, and -IRE from the infinitive (the base form of the verb) and add the correct endings, which are in bold in the table below.

You’ll notice the recurrence of the doubles“. This will help you learn their conjugation.

parlARE vedERE partIRE
io parlassi vedessi partissi
tu parlassi vedessi partissi
lui/lei parlasse vedesse partisse
noi parlassimo vedessimo partissimo
voi parlaste vedeste partiste
loro parlassero vedessero partissero

The following verbs that are usually irregular are regular in the imperfect subjunctive: avere, dovere, venire, volere, potere, sapere, and andare.

Now, make sure you pay attention to whether the main verbs in the following examples are in the present, the past, or the conditional.

Vorrei che tu venissi stasera.

I’d like you to come tonight.

Sofia pensa che loro capissero tutto.

Sofia thinks that they understood everything.

Mi sembra che lei avesse il rafreddore.

I think she had a cold.

Mi piacerebbe che tu parlassi sul serio.

I’d like you to talk more seriously.

Pensavo che loro andassero a casa più presto.

I thought they would go home earlier.

the imperfect subjunctive in Italian

Practice with Quizlet

Here's a set of flashcards and quizzes to practice this grammar topic.

Irregular verbs: conjugation

Free Guide
How to Learn Languages Fast

The following verbs are irregular in the imperfect subjunctive: bere, dare, dire, essere, fare, and stare.

You’ll notice again the recurrence of the double “s” and that some verbs are more irregular than others (like the verb essere).

Here are their conjugations:

  • bere: io bevessi, tu bevessi, lui/lei bevesse, noi bevessimo, voi beveste, loro bevessero
  • dare: io dessi, tu dessi, lui/lei desse, noi dessimo, voi deste, loro dessero
  • dire: io dicessi, tu dicessi, lui/lei dicesse, noi dicessimo, voi diceste, loro dicessero
  • essere: io fossi, tu fossi, lui/lei fosse, noi fossimo, voi foste, loro fossero
  • fare: io facessi, tu facessi, lui/lei facesse, noi facessimo, voi faceste, loro facessero
  • stare: io stessi, tu stessi, lui/lei stesse, noi stessimo, voi steste, loro stessero

Let’s have a look at some examples:

Non pensavo che lei bevesse così tanto caffè.

I didn’t think she drank so much coffee.

Non credo che loro dessero tanta importanza a quello.

I don’t think they gave much weight to that.

Sinceramente pensavo che dicessi la verità.

Honestly, I thought you were saying the truth.

Lei vorrebbe che Mario fosse più aperto.

She’d like him to be more open-minded.

Mia mamma sperava che noi facessimo i compiti.

My mum hoped we would do our homework.

Credo che mio zio non stesse molto bene.

I think my uncle wasn’t feeling very well.

il congiuntivo imperfetto

Still translating in your head? Wanna speak Italian for real? Check out Stefano's courses to think directly in Italian and become fluent fast!


Italian language tutor, course author, and polyglot. After learning 12 languages, I can tell you that we all master languages by listening and mimicking. With my method, you'll be speaking Italian from Lesson 1.

Follow me to fluency

Receive my free resources once a week together with my best offers! No need to look around, just tell me where to send everything.
Opt out at any time.

2 Responses

Leave a Reply

To master this topic, take a lesson from my audio course!

Try my courses for free​
ripeti con me mockup sm
Overcome your Barriers

Anything holding you back from becoming fluent?
Get on the right track today with my free checklist!

pain learning languages checklist preview
How long to fluency?

Find out how long it will take you to master Italian!
Get on the right track in 3 minutes.

dolce vita logo

We're already friends!

Coming from Luca and Marina?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
all language resources

We're already friends!

Coming from All Language Resources?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
50% OFF

To receive free resources once a week together with my best offers, just tell me where to send everything. Opt out at any time.