It’s enough: Italian grammar lesson 97

To master this grammar topic, take Lesson 97 of the audio course Ripeti Con Me!
How to say its enough in Italian
I WANT TO LEARN*

Basta

There’s a common expression in Italian that we use when we’ve had enough of something: basta! It literally means “enough!”, and it’s quite common among Italians.

We usually use it when someone is bothering or annoying us.

But we also use basta as a verb in a sentence, when we want to say that something is or isn’t enough. This is the verb bastare.

Loot at these two different uses of basta:

Basta! Non litigate più!

Enough! Stop arguing!

Un giorno non basta.

A day is not enough.

Its enough Italian

Bastare: conjugation?

This verb can, of course, be conjugated, but we mainly use basta and bastano, since we don’t use the equivalent of “you’re enough” or “I’m enough” very often.

We use the equivalents of “it’s enough” and “they’re enough” much more often.

Anyway, this verb is regular and its conjugation is the following:

  • io basto, tu basti, lui/lei basta, noi bastiamo, voi bastante, loro bastano

Basta enough

Mi basta

If we want to specify who something is enough to, we need an indirect object pronoun.

Let’s have a look at all of them:

  • mi: (for) me
  • ti: (for) you
  • gli/le: (for) him/ her
  • ci: (for) us
  • vi: (for) you
  • gli: (for) them
Free Guide
How to Learn Languages Fast

Have a look at these two very similar sentences, but with a very slight difference:

Basta la tua presenza.

Your presence is enough.

Mi basta la tua presenza.

Your presence is enough for me.

How to say enough Italian

Practice with Quizlet

Here's a set of flashcards and quizzes to practice this grammar topic.

Bastare: examples

As you’ll see below, the subject sometimes goes before and other times goes after the verb.

Also, we use it in the negative a lot, since sometimes certain things are just not enough!

Let’s now look at some examples:

Bastano questi ingredienti?

Are these ingredients enough?

Non basta un sorriso.

A smile is not enough.

Sinceramente, mi basti tu.

Honestly, you’re enough for me.

La verità non basta.

The truth is not enough.

Its enough basta

Still translating in your head? Wanna speak Italian for real? Check out Stefano's courses to think directly in Italian and become fluent fast!

Stefano

Italian language tutor, course author, and polyglot. After learning 12 languages, I can tell you that we all master languages by listening and mimicking. With my method, you'll be speaking Italian from Lesson 1.

Follow me to fluency

Receive my free resources once a week together with my best offers! No need to look around, just tell me where to send everything.
I WANT TO LEARN*
Opt out at any time.

Leave a Reply

To master this topic, take a lesson from my audio course!

Try my courses for free​
ripeti con me mockup sm
Overcome your Barriers

Anything holding you back from becoming fluent?
Get on the right track today with my free checklist!

pain learning languages checklist preview
How long to fluency?

Find out how long it will take you to master Italian!
Get on the right track in 3 minutes.

dolce vita logo

We're already friends!

Coming from Luca and Marina?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
all language resources

We're already friends!

Coming from All Language Resources?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
GRAB A COUPON NOW, REDEEM IT LATER
50% OFF

To receive free resources once a week together with my best offers, just tell me where to send everything. Opt out at any time.