
Uova e pulcini
Uova e pulcini Oggi a scuola la maestra di scienze ha parlato delle uova. All’inizio, mi è sembrato strano. Cosa c’è da spiegare delle uova?
At an elementary level, you can understand Italian sentences and frequently used expressions related to areas of most immediate relevance (e.g. very basic personal and family information, shopping, local geography, employment).
You can also communicate in simple and routine tasks requiring a simple and direct exchange of information on familiar and routine matters.
Finally, you can describe in simple terms aspects of your background, immediate environment, and matters in areas of immediate need.
You’ll receive my free resources together with my best offers! Opt out at any time.
Italian language coach,
course author, polyglot
Uova e pulcini Oggi a scuola la maestra di scienze ha parlato delle uova. All’inizio, mi è sembrato strano. Cosa c’è da spiegare delle uova?
Un Natale in lockdown Il 2020 sarà un anno difficile fino alla fine a causa della pandemia di Coronavirus. Nelle ultime settimane, la situazione non
883 – Come mai Questa canzone parla di un uomo che di solito non si lascia coinvolgere troppo dalle storie d’amore. Ma, all’improvviso, incontra una
News in Slow Italian. The town of Aosta will host many summer events. Both residents and tourists visiting the area will appreciate local handcrafts.
Il nuovo presidente degli Stati Uniti d’America Gli Stati Uniti d’America nel 2021 avranno un nuovo Presidente. Alcuni americani hanno votato per Donald Trump, invece
News in Slow Italian. Five artists have recreated a miniature copy of the Dolomites, all the nine Dolomites mountaintops protected by the UNESCO.
News in Slow Italian. Grottole is a small town near Matera, the city chosen as the European capital of culture in 2019. 5 volunteers have moved to this small town to join this project.
Dal dottore Cinzia e Diego sono nella sala d’aspetto del dottore. Mentre aspettano il loro turno, fanno due chiacchiere. Diego: Oggi il tempo non passa
Un cinema con un solo spettatore La pandemia di Covid-19 ha colpito duramente molti settori dello spettacolo. Teatri e cinema sono chiusi da tanti mesi.
Al telefono con papà Fabio vive lontano dai genitori e ogni settimana fa loro una telefonata per sapere come stanno. Oggi al telefono risponde suo
News in Slow Italian. Journeys into space and toward the Moon still fill the dreams of thousands of people around the world.
News in Slow Italian. The best option is to choose inflatables with a roof to protect from the sun or in the shape of animals or cartoon characters.
Italian short story. Summer holidays at grandma Anna’s. Alberto and Simone spend hours diving in the fresh water and building sandcastles on the beach.
La testa fra le nuvole Paolo ha 17 anni ed è un ragazzo un po’ strano. O, meglio, gli altri dicono che è un ragazzo un
News in Slow Italian. This year marks the fiftieth anniversary of the Moon landing. A chef proposes a special menu inspired by the Moon
Un sonno lungo 8 mesi Durante l’inverno, alcuni animali dormono nelle loro tane per tanti mesi. Questo lungo sonno si chiama letargo. Alcuni scoiattoli possono
La zia Maria Sofia fa un viaggio con la sua famiglia. Vanno in Italia a trovare dei parenti che abitano a Pisa. Sofia: Ciao! Maria:
Vita su una scala degli imbianchini Ho letto molti detti di persone molto sagge su come vedono e spiegano la vita e rispetto tutto ciò
News in Slow Italian. Italy returns to organize an edition of the Olympic Games twenty years after the Winter Games held in Turin in 2006.
Un cuore offeso Il mio immenso amore per Angelica è una infinita sofferenza per me. È un segreto che tengo accuratamente nascosto nel mio cuore.
Ladri svaligiano l’auto dei Vigili Urbani Durante una breve sosta, il tempo di un caffè, l’auto di servizio dei vigili urbani è stata forzata e
Un treno per gatti Al mondo ci sono molte persone che amano tantissimo gli animali. Alcuni li amano così tanto che finiscono per spendere molti
Brexit, un momento storico La mezzanotte di venerdì 31 gennaio 2020 verrà ricordata per molto tempo come una data storica per la storia del mondo
Il mio primo giorno di scuola Era il mio primo giorno di scuola e non vedevo l’ora di andarci. Mi sono alzato presto, mi sono
Voglio essere una renna! A te piace il freddo? A me no! Non mi piace uscire di casa con il giubbotto, i calzettoni, il cappello
Milano ama i Lego In quest’era di stress e catastrofi continue, a tutti ogni tanto fa bene tornare bambini e respirare un po’ di spensieratezza.
Le stelle sul soffitto Carlo ha 7 anni ed è un bambino molto vivace. Il suo sogno è quello di diventare un astronauta. Con carta
Enrico Ruggeri – Mistero Questa canzone parla delle cose inspiegabili che facciamo per amore e di altri misteri della nostra vita. Con gli occhi bene
Telefonata di lavoro Valeria Rossi risponde a un annuncio di lavoro che ha trovato su Internet. Le risponde Michela, una segretaria. Michela: Risponde lo Studio
Il saluto italiano più famoso al mondo In italiano, come in molte altre lingue, esistono molti modi per salutarsi che cambiano a seconda del momento
Le nuove mamme italiane Qualcosa sta cambiando all’interno delle famiglie italiane ed europee. Fino a qualche anno fa era normale fare figli intorno ai 20
Riscoprire Giuseppe Verdi Giuseppe Verdi è stato uno dei più famosi compositori italiani del XIX secolo e ha scritto opere liriche memorabili come La Traviata
Telefonata al dottore Sara non si sente bene, quindi decide di chiamare il suo dottore. Dottore: Pronto? Sara: Buongiorno. Parlo con il dottor Rossi? Dottore:
News in Slow Italian. Cats are able to understand their own name, just like dogs. If they won’t turn, that’s simply because they don’t want to!
Perdersi in vacanza Kim si trova in vacanza in Italia insieme ai suoi amici. Improvvisamente, però, si perde. Kim: Scusi signora. Donna: Buongiorno. Ci conosciamo?
Un amore a distanza Clara e Luca si sono incontrati tra i banchi di scuola. All’inizio non si erano accorti l’uno dell’altra, ma durante l’ultimo
Abbracciare le mucche Tutte le persone vogliono essere felici. La felicità, però, spesso è difficile da trovare. Ci sono molti modi diversi per trovare pace
La forza della natura Michela ha 15 anni sta passando le vacanze di primavera dai nonni. Dato che è una bella giornata non ha alcuna
Chi troppo vuole, nulla stringe In un paesino di campagna immerso nel verde e nella tranquillità vive Maria, una donna che non si accontenta mai
Il cucciolo Anita va nel canile del suo paese. Vuole prendere un cagnolino. Anita: Buongiorno! Responsabile del canile: Buongiorno! Come posso aiutarti? A: Sono Anita,
In vendita la pistola di 007 Tutti conoscono i film di James Bond. Nei film, James Bond è un agente segreto e ha un nome
In biblioteca Luca e Daniele sono compagni di scuola. Si incontrano vicino alla biblioteca. Daniele: Ciao Luca, come stai? Luca: Benone, tu? D: Anch’io! L:
Il certificato di Chiara Ferragni Chiara Ferragni è una delle persone più conosciute al mondo. È italiana, ed è una famosa influencer. Produce tanti prodotti
Allarme inquinamento in India Negli ultimi anni molte persone sono preoccupate per il futuro del nostro pianeta. I cambiamenti climatici sono un vero problema. Questo
Arte e animali di plastica La Cracking Art è un movimento artistico molto particolare. Gli artisti di Cracking Art sono molto originali. Usano la plastica
I promessi sposi Nel 1825, lo scrittore italiano Alessandro Manzoni pubblica il romanzo intitolato: “I promessi sposi”. Questo è uno dei romanzi italiani più famosi
Edoardo Bennato – L’isola che non c’è Questa canzone parla di una persona che cerca la “famosa” Isola che non c’è, l’isola dove vive Peter
Problemi di vista Siamo in un piccolo paese di campagna. Ogni anno, a maggio, in paese c’è una fiera. E tanti cittadini partecipano alla lotteria
Piccoli vizi Samantha e Lisa sono grandi amiche. Ora hanno deciso di andare a vivere insieme. Così possono dividere le spese. Samantha:Ora mi preparo un
Mina – Insieme Questa canzone parla di un amore intenso e appena iniziato. Io non ti conosco Io non so chi sei So che hai
Francesco De Gregori – Buonanotte fiorellino In questa canzone, un uomo augura la buonanotte alla sua amata e la chiama dolcemente “fiorellino”. Buonanotte, buonanotte amore
Il prezzo dell’amore Gaia ha 8 anni e vive con Giulia, la sua sorella più grande. Da quando la loro mamma le ha lasciate, tocca
Rinviato il Carnevale di Rio de Janeiro Febbraio è un mese speciale per il Brasile, e in particolare per la città di Rio de Janeiro.
Due amici al bar Diego e Maurizio sono amici da una vita. Hanno più di settant’anni e quindi sono in pensione, e si incontrano ogni
Pooh – Uomini soli Questa canzone molto profonda spiega perché alcuni uomini sono soli. Li incontri dove la gente viaggia e va a telefonare, col
Massimo Ranieri – Rose rosse Questa canzone parla di un uomo che compra delle rose rosse per la sua amata e che le dichiara il
Confusione sull’autobus Un uomo sale barcollando sull’autobus. È molto ubriaco. All’improvviso si mette a gridare. “Tutte le persone in fondo all’autobus sono stupide! Tutte le
La batteria del cellulare Guido ha 52 anni. Guido non va d’accordo con il suo telefono cellulare. Chiede aiuto a Marcello, suo nipote di 15
Una famiglia al cinema Carlo va al cinema insieme a sua Sabrina e ai loro due bambini, Chiara e Marco. Arrivato alla cassa, Carlo prenota
La voce nascosta Chiara è una ragazza di 17 anni, e tutti la prendono in giro perché non parla mai. Quando la professoressa la interroga,
Gemelli Igor e Maurizio sono fratelli. Ma non sono fratelli “normali”. Sono gemelli, assolutamente identici. Un sera Igor e Maurizio entrano in un bar. Ordinano
Dieci euro Giovanni va male a scuola. La mamma di Giovanni, Caterina, è un po’ preoccupata. Così, per incoraggiarlo a studiare, un giorno gli dice:
Pigrizia Due amici si incontrano al bar. Uno si chiama Sandro, l’altro Michele. Michele sembra triste. Ha in mano un bicchiere di vino e fissa
Un giro per Verona Un gruppo di turisti inglesi sta scoprendo le bellezze della città di Verona grazie a una guida turistica. Guida turistica: Benvenuti!
Tagliare i capelli Vittoria va dal suo parrucchiere di fiducia per tagliare i capelli. Parrucchiere: Ciao Vittoria, bentornata! Vittoria: Grazie! Ormai è ora di tagliare
L’incidente in macchina Luisa sta per sposarsi. Le sue amiche le hanno organizzato una festa di addio al nubilato. La festa inizia tra poco, e
Italian short story. I heard somebody nibbling and I popped my head around the door.What a surprise! A very nice hedgehog was eating my cats’ kibbles!
Non solo Venezia Quando si pensa a città italiane legate all’acqua la mente va subito alla famosissima Venezia, una vera e propria città galleggiante. Ma
Vasco Rossi – Sally Questa canzone parla di una ragazza, Sally, e descrive i suoi dolori e i suoi pensieri. Sally cammina per la strada
”Problemi” alla Casa Bianca Viviamo in un periodo molto instabile. Sicuramente alla Casa Bianca si discutono grandi problemi. Come la fine della pandemia e della
Un dottore furbo Un giovane dottore non vuole più lavorare in ospedale. Deve lavorare tantissime ore e lo stipendio è molto basso. Allora decide di
Il computer non funziona Michele lavora da casa. Però il suo computer non funziona. Michele si lamenta con suo fratello, Giuseppe. Michele: Non ci credo!
Italian short story. Yesterday afternoon he has organized a visit to an ancient villa which belonged to Carlo Ludovico di Borbone.
Un pomeriggio noioso Federico e Leonardo fanno la terza elementare e sono amici per la pelle. Durante un pomeriggio d’estate Leonardo va a casa di
Italian short story. For me, preparing the mocha machine is like a ritual. I breathe in the coffee aroma spreading around the house.
La vicina di casa Dario sta rientrando a casa dal lavoro quando viene fermato sulla porta dalla sua vicina di casa, Adele. Adele: Dario, buongiorno!
Indecisione Carlo è un uomo di 40 anni. È molto intelligente, ma è anche molto timido. Non ama molto la tecnologia. Anzi, è un uomo
Spie al cellulare Le autorità italiane hanno scoperto una cosa inquietante. Alcune app installate sui cellulari possono essere pericolose. Questa app, infatti, hanno accesso al
Ordinare ossigeno al bar Gli effetti dell’inquinamento sono ormai sotto gli occhi di tutti, e i livelli di smog in certe città sono davvero estremamente
Il valore del sale Un re ha tre figlie belle e gentili, e le ama tantissimo. Un giorno, per sapere se anche loro gli vogliono
Una camicia per Marco Marco va al centro commerciale. Entra in un negozio di vestiti, perché vuole comprare una camicia. La commessa lo aiuta. Commessa:
Autostima Vittoria è una ragazza molto sensibile. Non è molto sicura di sé. E si commuove e piange facilmente. Purtroppo, spesso le persone la feriscono.
Torna il Vinitaly Conosci il Vinitaly? È una fiera italiana molto grande e famosa. Questa fiera si tiene nella città di Verona. È un evento
Problemi di linea Lara è alla stazione dei treni. Sta aspettando il suo fidanzato Diego. Il treno di Diego è in ritardo. Quindi Lara telefona
Venezia senza acqua alta Il 3 ottobre 2020 è una data storica per Venezia. Questa città è famosa in tutto il mondo come la città
Sempre più centenari in Giappone Un centenario è una persona che ha più di 100 anni. Poche persone, di solito, superano i 100 anni. Ma
Cibo nelle grotte Il Trentino-Alto Adige è una regione del nord Italia. Qui si trovano stupende zone di montagna. Ci sono anche famose piste da
La ricetta Silvia vive da sola da pochi mesi. Non è molto brava a cucinare. Quindi chiama spesso la mamma per avere dei consigli. Mamma:
Paura del temporale La piccola Matilda è sola nel suo letto quando scoppia un temporale. Impaurita, corre a rifugiarsi nel lettone dei genitori. ● Papà:
Non tutto è come sembra Nelle campagne del centro Italia vive Dino, un pastore. Per tutta la vita, fin da quando era molto piccolo, ha
Una bella coincidenza Carlo è appena uscito dall’ufficio. Lavora molte ore al giorno ed è stanco. Purtroppo, si ricorda che deve andare al supermercato. A
La casa nel bosco Enrico lavora come contabile. Passa tanto tempo seduto alla scrivania. Lavora quasi sempre al computer. Durante la settimana, esce pochissimo di
Mi presti 10 euro? Giulia vive insieme a Chiara. Tutte e due vanno all’università. Un giorno, Giulia chiede un piccolo prestito a Chiara. Giulia: Chiara!!
La videochiamata Carmen è appena tornata a casa da una difficile giornata di lavoro quando riceve una videochiamata da sua nonna Barbara. ● Carmen: Nonna?
Uno strano pasto In Kosovo è successa una cosa davvero strana. Un uomo di 33 anni ha ingoiato il suo cellulare. Non si conoscono i
Trump positivo al coronavirus Gli Stati Uniti sono uno dei paesi più colpiti dall’epidemia di COVID-19. La creazione di un vaccino, per ora, non è
Un weekend movimentato Sabrina e Naomi sono amiche da tanto tempo. Si incontrano in caffetteria per fare colazione insieme. Sabrina: Ehi, buongiorno. Naomi: Mmh… buongiorno.
Un appuntamento terribile Gloria e Silvana sono due amiche. Gloria è andata a un appuntamento al buio. E racconta alla sua amica Silvana come è
Il giorno delle pulizie Luca e Matteo vivono nello stesso appartamento. Visto che studiano all’università, dividono le spese. Oggi è il giorno delle pulizie, ma
Anything holding you back from becoming fluent?
Get on the right track today with my free checklist!
Find out how long it will take you to master Italian!
Get on the right track in 3 minutes.
We're already friends!
Coming from Luca and Marina?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.
We're already friends!
Coming from All Language Resources?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.
To receive free resources once a week together with my best offers, just tell me where to send everything. Opt out at any time.