What is the irregular imperfect in Italian?
The imperfetto is one of the most commonly used past tenses in Italian, together with passato prossimo.
It is often used to express a continued and prolonged action or a habit that happened in the past.
Luckily, most Italian verbs present a regular conjugation for the imperfetto tense, but there are still some exceptions.
Some commonly used verbs have slightly different endings for this tense. And as usual, this means that it is very useful to memorize them.
Here is the conjugation for a few frequently used irregular verbs:
|
essere |
fare |
dire |
bere |
|
| io | ero | facevo | dicevo | bevevo |
| tu | eri | facevi | dicevi | bevevi |
| lui | era | faceva | diceva | beveva |
| noi | eravamo | facevamo | dicevamo | bevevamo |
| voi | eravate | facevate | dicevate | bevevate |
| loro | erano | facevano | dicevano | bevevano |
Learn more about Italian verb conjugation.
Practice with Quizlet
Here's a set of flashcards and quizzes to practice this grammar topic.When to use the irregular imperfect?
The imperfetto irregolare is used in the same situations for which the imperfetto regolare is used in Italian:
- To describe a habit in the past (something that used to happen routinely in the past):
Da bambino ero molto magro.
When I was a kid, I used to be very skinny.
In passato bevevo almeno 5 caffè al giorno. Ora non ne bevo più.
In the past, I used to drink at least 5 coffees a day. Now I don’t drink coffee anymore.
Mia mamma mi diceva sempre: “Guida piano!”
My mom used to tell me: “Drive slowly!”
- To describe an ongoing situation or state in the past which happened over a continuous or unspecified period of time.
In this sense, it is often used in storytelling to set or describe a scene.
Ieri faceva freddo.
Yesterday the weather was cold.
C’era una volta una strega cattiva….
Once upon a time, there was an evil witch…
Il nonno era bellissimo da giovane!
Grandpa was very handsome when he was younger!
- When describing two past actions happening at the same time, we use the imperfetto for the ongoing “background” action, and we use the passato prossimo for the “interrupting” action, which happened for a shorter period of time.
In this situation, the imperfetto is often introduced by mentre (while).
Mentre facevo la doccia, qualcuno ha bussato alla porta.
While I was taking a shower, someone knocked.
Luisa beveva il caffè quando improvvisamente si è sentita male.
Luisa was drinking her coffee when suddenly she started feeling sick.
Si sono addormentati mentre facevano i compiti.
They fell asleep while they were doing their homework.
Still translating in your head? Wanna speak Italian for real? Check out Stefano's courses to think directly in Italian and become fluent fast!
2 Responses
Unfortunately I don’t like the new voices at all, especially the American one. It was much nicer before!
Hi Barry, thank you for your feedback about the new voices. We’re always looking to improve our courses and your input is valuable. We understand that changes can take some getting used to. We hope that with time, you’ll find the new voices helpful in your language learning journey. If you have any other concerns or suggestions, please feel free to share. We’re here to help!