How do you say “bon Appetit” in Italian?

An interactive lesson guiding you from key takeaways to expert insights. Comes with Q&A, useful vocabulary, interactive audio, quizzes and games.

Il cibo è pronto: buon appetito!
Il cibo è pronto: buon appetito!
Il cibo è pronto: buon appetito!
Published Oct 30, 2021
Updated Oct 31, 2024
Written by
Italian language tutor, course author. MEng, MBA. Member of the International Association of Hyperpolyglots (HYPIA). After learning 12 languages, I can tell you that we all master languages by listening and mimicking. I couldn’t find an app to recommend to my students, so I made my own one. With my method, you’ll be speaking Italian from Lesson 1.
Reviewed by
No data was found

Key Takeaways

  • The phrase buon appetito is commonly used in Italy to wish others an enjoyable meal.
  • Its literal translation is "good appetite", but it conveys the sentiment of "enjoy your meal".
  • Responding with grazie or repeating buon appetito is a polite acknowledgment.
  • Meals in Italy are a cultural experience, emphasizing the importance of sharing food and conversation.
  • Another common phrase, salute, is used for toasting during meals, enhancing the communal atmosphere.

Stefano's Insights

Play to see captions...
Ah, il classico "buon appetito"! Un'espressione che, sebbene sembri innocua, ha le sue radici in tradizioni medievali. Immaginate i signori che una volta all'anno permettevano ai loro servitori di mangiare a sazietà. Oggi, in Italia, è un augurio comune a tavola, anche in famiglia. Ma attenzione alle situazioni formali: lì si preferiscono frasi come "buon pranzo" o "buona cena". E se qualcuno vi augura "buon appetito", un semplice "grazie" o "altrettanto" farà al caso vostro. Ricordo una cena elegante dove, per errore, dissi "buon appetito". Oh, le occhiate! Ma alla fine, siamo italiani, e il cibo è sempre una celebrazione.
Ah, the classic "buon appetito"! An expression that, though seemingly harmless, has its roots in medieval traditions. Imagine lords allowing their servants to eat heartily once a year. Today, in Italy, it's a common wish at the table, even with family. But be cautious in formal settings: phrases like "buon pranzo" or "buona cena" are preferred. And if someone wishes you "buon appetito", a simple "grazie" or "altrettanto" will do. I recall a fancy dinner where I mistakenly said "buon appetito". Oh, the looks! But in the end, we're Italians, and food is always a celebration.

Quick facts

What does "bon appétit" mean in English?

"Bon appétit" literally translates to "good appetite," wishing someone to eat well.

How is "bon appétit" similar in Italian?

The Italian phrase "buon appetito" carries the same meaning and sounds similar due to both languages being neo-Latin.

What is the historical origin of "buon appetito"?

It is believed that "buon appetito" originated from a medieval tradition where rich people invited their servants to eat well once a year.

How commonly is "buon appetito" used in Italy today?

Italians widely use "buon appetito" at every meal, even with family members, as a simple well-wishing.

What is a formal alternative to "buon appetito" for lunch?

In formal settings, Italians say "buon pranzo," which means "have a nice lunch."

What phrase can you use for dinner in formal situations?

In formal contexts, "buona cena" is used, meaning "have a nice dinner."

How can you formally invite someone to start eating?

Use "si serva pure" for one person or "servitevi pure" for multiple guests, which means "please suit yourself."

What is a typical response to "buon appetito"?

The most common reply is "grazie," meaning "thank you."

How can you reply to "buon appetito" to reciprocate the wish?

You can say "altrettanto," meaning "you too," or combine it with "grazie."

What should you do if you're curious about more Italian expressions?

Check the blog weekly for new Italian words and phrases to improve fluency.

Audio images

🔊
Mangiamo insieme stasera.
🔊
Molti italiani usano "buon appetito" a ogni pasto.
🔊
Il cibo è pronto: buon appetito!
Learn on the go
Install the FREE Think In Italian app for faster loading, offline mode, and quick access anytime.
No registration needed. Works on all devices. Ready in 1 click and 3 seconds.

Main Article

“Bon Appetit” in Italian

When you sit down to eat in Italy, whether at a family gathering, a restaurant, or even a casual meal with friends, you’ll likely hear the phrase buon appetito.

It is an Italian expression that belongs to the dining etiquette of the country. It’s a phrase that reflects the deep Italian appreciation for good food and the shared experience of eating together.

You will hear it basically everywhere where food is involved: from a formal dinner to a casual meal with friends. It is considered polite to say it when you’re eating with others, and it can be used in any setting: at home, in restaurants, or even at work lunches.

For example, imagine you are at a restaurant. Before digging into your meal, you might say buon appetito to the people at your table, and they’ll likely respond in kind.

Or at a family dinner. The host might say buon appetito a tutti, inviting everyone to start enjoying the food.

“Buon Appetito” Meaning

The literal translation of buon appetito is “good appetite“, but its intended meaning is closer to “enjoy your meal“. Just like the French “bon appétit”, it’s a phrase that is used to express goodwill and to wish everyone at the table a pleasant dining experience.

Of course, as you might know, in Italy, food is much more than just sustenance, it’s a key part of the culture. Meals are often seen as a time for people to come together, share, and enjoy each other’s company.

The phrase buon appetito reflects this cultural value, signaling the start of a shared experience and an appreciation for the food that’s about to be enjoyed.

Saying it before starting to eat is a way of acknowledging that the meal is something special and showing that you’re happy to be at the table with others, sharing food and conversation.

How to Respond to “Buon Appetito”

Free Guide
How to Learn Languages Fast

When someone says buon appetito to you, it’s polite to acknowledge the greeting. A simple grazie (thank you) works perfectly. Another way to respond is by repeating buon appetito back to the person, or anche a te (to you too).

Buon appetito!

Enjoy your meal!

Buon appetito anche a te!

Enjoy your meal too!

Similar Phrases in Italian

You now know that buon appetito is the most common phrase you’ll hear before a meal. However, we also have expressions that can be typically used when drinking with friends:

Salute!

Cheers!

Salute is used when making a toast, often paired with raising your glass during a meal.

This expression, like buon appetito, is part of the Italian dining culture and helps to make meals feel more communal and celebratory.

Key Terms and Concepts

Buon Appetito

An Italian phrase meaning "enjoy your meal." It reflects the cultural emphasis on dining as a shared and enjoyable experience.

Buon appetito a tutti

An extension of buon appetito, meaning "good appetite to everyone," inviting all at the table to start enjoying their meal together.

Grazie

The Italian word for "thank you," used to express gratitude. It can be a polite response to buon appetito.

Anche a te

Meaning "to you too," this phrase is often used in response to buon appetito to reciprocate the goodwill.

Salute

An Italian expression meaning "cheers," typically used when making a toast during a meal, emphasizing camaraderie and celebration.

Test your knowledge in 10 quick questions

Words

buongood
appetitoappetite
pranzolunch
cenadinner
graziethank you
altrettantoyou too
formaleformal
informaleinformal
famigliafamily
amicifriends

Phrases

buon appetitoenjoy your meal
graziethank you
altrettantoyou too
buon pranzohave a nice lunch
buona cenahave a nice dinner
si serva pureplease serve yourself
servitevi pureplease, help yourselves
pranzolunch
cenadinner
pastomeal

Sentences

Buon appetito a tutti!

Enjoy your meal, everyone!

Grazie, altrettanto.

Thank you, the same to you.

Spero che vi piaccia il cibo.

I hope you enjoy the food.

Posso offrirvi dell'acqua o del vino?

Can I offer you some water or wine?

Si serva pure, non esiti.

Please help yourself, don't hesitate.

Match the Phrases

Memory game

Flip the cards to find matching pairs!

Crossword

Across
Down
Answers

FAQs

How do you respond to Buon appetito?

Naturally, you can reply with "Buon appetito," but you can also use the equivalent of the same to you, "Grazie, altrettanto."

What do Italians say when food is good?

When referring to food, the word "ottimo" (ottima, ottimi, or ottime) suggests that the food is "very good" or "excellent."

What do Italians say before a meal?

"Buon appetito" is an Italian phrase used before and during meals. It means "Enjoy your meal".

think in italian reddit

The comments section has moved to the Think In Italian Reddit community. Join today!

Italian word of the day
consegnare
Non potremo consegnare in tempo.
We will not be able to deliver it in time.

What's new

stefano lodola italian teacher (1)
30 Free Courses to Get You Started ($40 Value)
italian audio lesson preview
italian audio reading preview
italian ai tutor preview
"I've tried other apps like Babbel and Memrise. None made me fluent or made me feel like I was making much meaningful progress in learning a language."
testimonial 2
Ecem Topcu
Aug 7, 2025