What is the most popular Italian word?

stefano lodola italian teacher
Italian language tutor, course author. MEng, MBA. Member of the International Association of Hyperpolyglots (HYPIA). After learning 12 languages, I can tell you that we all master languages by listening and mimicking. I couldn’t find an app to recommend to my students, so I made my own one. With my method, you’ll be speaking Italian from Lesson 1.
What is active recall? In the last years, there has been so much hype around active recall as it is believed to improve your study results and get you better...
Struggling with listening? An Italian polyglot has valuable advice about comprehensible input. A quick guide to master any language fast. From pain to joy!
How long does it take to learn Italian? Is it hard? How fast you improve depends on your study method. Learn why in this honest guide by an Italian polyglot!
Language learning is an artificial exercise that occupies time, money, and effort that could be better spent doing language acquisition. Learn to communicate!
Struggling with new words? An Italian polyglot has valuable advice about spaced repetition. A quick guide to memorize vocabulary fast, from pain to joy!
Activities to improve communication skills in a foreign language shift the focus of teaching from the language itself to actually doing things in that language.
Italian for beginners can be a pain to learn. Not with this polyglot's video guide with 8 solutions to get started! The best way to survive and avoid pitfalls.
How to practice speaking alone? For best results, turn virtually any study time (reading, listening, writing) into speaking practice for language immersion!
What makes a good method of learning a language? To me, a study method is good if it delivers results. Typically, people want to learn Italian to communicate. Thus, progress...


Discover the charm of Italian with the most popular words that’ll make you sound like a local! From the universally loved ciao to formal farewells, this guide is your ticket to speaking Italian with flair. 🇮🇹✨

  • Ciao is not just a trendy greeting; it’s the Swiss Army knife of Italian words, doubling as both ‘hello’ and ‘goodbye’ in casual chit-chat. 🤝
  • Feeling formal? Swap ciao for buongiorno in the AM or buonasera post-noon to impress with your impeccable manners. 🎩
  • When in doubt, salve is your go-to greeting for anyone from your boss to a stranger. It’s the perfect blend of polite and not too stuffy. 👌
  • Parting ways? Arrivederci is the classy way to say “until we meet again,” adding a touch of Italian sophistication to your goodbye. 👋
  • Expand your Italian vocab with other essentials like grazie for ‘thanks’ and scusa or scusi for ‘sorry,’ depending on how chummy you are with the person. 📚
stefano lodola cover
Play Video about stefano lodola cover

Do you know what bella ciao, grazie mille, or arrivederci means? If you have friends that like Italian culture, you may have heard these phrases a thousand times.

But what is the most popular Italian word?

Let’s find out.

What is the most popular Italian word 1

The most popular Italian word

If you’re wondering what the most popular Italian word is, let us tell you it’s not very easy to answer this question since it’s a bit relative.

In fact, there are many words that are popular.

If we stick to the meaning of “popular”, we should be considering the word that’s most frequently encountered or widely accepted.

This is why we chose the word ciao, which is the most common greeting and is pronounced as “chaw”.

By the way, if you want to learn about the 1000 most common Italian words, we recommend reading our post.

What does “ciao” mean?

Interestingly, ciao means hello and goodbye.

It is mainly used in informal contexts. You can say ciao to friends and family members.

However, in formal settings, instead of ciao, you should say buongiorno (good morning) or buonasera (good afternoon), depending on the time of the day.

There’s another formal greeting which is a salve. We say salve in more formal contexts. For instance, you could say it to address your teacher, your boss, someone you don’t know, or an older person.

The most formal way of saying goodbye is arrivederci, which literally means “until we see each other again”.

Now that you know different greetings make sure you use ciao with people you know and feel comfortable with.

What is the most common word Italian

Where does the word “ciao” come from?

The origin of the word ciao is very interesting.

Ciao comes from the Venetian dialect (spoken in the Northeast of Italy), more specifically from the phrase s-ciào vostro, literally meaning “I am your slave”.

In the 17th century, this expression was used by servants when addressing their employers.

Often, s-ciào vostro was shortened to simply s-ciào and then to ciào.

With time, this word lost all its servile connotations and started to be used as an informal greeting.

Ciao was then spread to different countries and languages.

Free Guide
How to Learn Languages Fast

For example, in France, people write it as tchao. In Argentina, they say chau, and in English, we sometimes write it as ciao.

However, in most languages, the variants of ciao are mainly used to mean just goodbye.

What does ciao mean in Italian

What are the most popular words in Italian?

As we said, defining what the most popular word is in a language might be tricky.

For this reason, we’ve decided to give you a list of other popular words:

  • Grazie: thanks
  • Prego: you’re welcome
  • Scusa: sorry (informal)
  • Scusi: sorry (formal)
  • Cosa: thing
  • Giorno: day

What is the most common Italian word

Learn in the car with Think in Italian
Play Video about Learn in the car with Think in Italian

FAQs on What is the most popular Italian word?

What are the most popular words in Italian?

Defining the most popular words in Italian is a bit tricky, but some of the most commonly used words include "grazie" (thanks), "prego" (you're welcome), "scusa" (sorry, informal), "scusi" (sorry, formal), "cosa" (thing), and "giorno" (day).

What are most common italian verbs?

The most common Italian verbs include "essere" (to be), "avere" (to have), "fare" (to do/make), "dire" (to say), and "andare" (to go).

Italian word of the day
Vorrei un cappuccino, per favore.
I’d like a cappuccino, please.
Follow me to fluency​

Receive my free resources once a week together with my best offers! 

Create a free lifetime account to get access to all the free lesson and other resources.

2 Responses

Leave a Reply


Take a free lesson today!

Create a free lifetime account to get access to all the free lessons and other resources.

I’ll also deliver my free resources my best offers to your mailbox (opt out at any time).

Read more about Italian words
Dean Martin has made it pretty clear to everyone in the world that when the moon hits your eyes like a big pizza pie, That’s Amore. But what’s the meaning...
How to say good morning in Italian? If you want to translate good morning into Italian, the word you are looking for is buongiorno. Yes, that’s not a literal translation....
Learn how to say car in Italian and expand your car-related vocabulary with this guide. Discover essential Italian words for automobile enthusiasts. First of all: how do you say “car”...
“Bravo” is an Italian word that you’ll often hear from Italians. It is popularly known as something “good”, but what is the real meaning of bravo in Italian? What is...
Try my courses for free​

Log in

Reset password or get in touch.

Not a member yet? Join today!

How long to fluency?

Find out how long it will take you to master Italian!
Get on the right track in 3 minutes.

dolce vita logo

We're already friends!

Coming from Luca and Marina?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
all language resources

We're already friends!

Coming from All Language Resources?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
50% OFF

To receive free resources once a week together with my best offers, just tell me where to send everything. Opt out at any time.

Create a free lifetime account to get access to all the free lesson and other resources.