Italian songs: advanced level

learn italian with italian songs for advanced level
I want to learn:

One of the ways to learn Italian is by listening to Italian music.

You can start with easy songs but if your aim is to become fluent, then you should definitely listen to Italian songs for advanced levels.

In this post, you’ll find some Italian songs with lyrics we selected for you.

Let’s have a look at them!

italian songs in advanced level

Italian songs with lyrics

Below you’ll find videos of four Italian songs.

We also included the Italian lyrics for you to sing along.

We hope you enjoy them!

Se telefonando – Mina

Lo stupore della notte spalancata sul mar
Ci sorprese che eravamo sconosciuti io e te
Poi nel buio le tue mani d’improvviso sulle mie
È cresciuto troppo in fretta questo nostro amor
Se telefonando io potessi dirti addio
Ti chiamerei
Se io rivedendoti fossi certa che non soffri
Ti rivedrei
Se guardandoti negli occhi sapessi dirti basta
Ti guarderei
Ma non so spiegarti
Che il nostro amore appena nato
È già finito
Se telefonando io potessi dirti addio
Ti chiamerei
Se io rivedendoti fossi certa che non soffri
Ti rivedrei
Se guardandoti negli occhi sapessi dirti basta
Ti guarderei
Ma non so spiegarti
Che il nostro amore appena nato
È già finito

La vita com’è – Max Gazzè

Se fossi qui dipenderei dalle tue tenerezze
Dette sul collo a bassa voce ma lo sai
L’amore porta guai, si perde quasi sempre c’è gente
Che facile non si riprede più
Ma tu, guarda me, prendo tutta la vita com’è
Non la faccio finita ma incrocio le dita e mi bevo un caffè
Ammazzo il tempo provando con l’auto meditazione, canto un po’
Nella testa (uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh)
E mi rimetto ripulendo il mio salotto
Dal terribile ricordo che resta di te
Se fossi qui mi lascerei tentare dalle tue carezze
Però ringrazio Dio che non ci sei
L’amore fa per noi ma separatamente
C’è gente che come me non si riprende mai, lo sai
Guarda te, questo straccio di vita cos’è
Non la faccio finita soltanto perché è pronto un altro caffè
Ammazzo il tempo provando con l’auto meditazione, canto un po’
Nella testa (uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh)
E mi rilasso finché non avrò più addosso quel terribile
Ricordo rimasto di te
Indifferente che mente c’è l’eco di quelle malelingue che
Mi han detto (uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh)
Ci sono cose su di lei che è meglio non sapere mai
Sai che ricordo mi resta di noi
(uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh)
E mi rimetto ripulendo il mio salotto dal terribile
Ricordo che resta di te
Guarda me
Prendo tutta la vita com’è
Non la faccio finita ma incrocio le dita e mi bevo un caffè
Ammazzo il tempo provando con l’auto meditazione, canto un po’
Nella testa (uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh)
E mi rilasso finché non avrò più addosso quel terribile
Ricordo rimasto di te
Indifferente che mente c’è l’eco di quelle malelingue che
Mi han detto (uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh uh)
Ci sono cose su di lei che è meglio non sapere mai
Sai che ricordo mi resta di noi
Ma ci son cose su di me che forse non ci crederai
Sai che ricordo ti resta di noi

La canzone del sole – Lucio Battisti

Le bionde trecce, gli occhi azzurri e poi
Le tue calzette rosse
E l’innocenza sulle gote tue
Due arance ancor più rosse
E la cantina buia dove noi
Respiravamo piano
E le tue corse, e l’eco dei tuoi no, oh no
Mi stai facendo paura
Dove sei stata cosa hai fatto mai?
Una donna, donna dimmi
Cosa vuol dir sono una donna ormai
Ma quante braccia ti hanno stretto, tu lo sai
Per diventar quel che sei
Che importa tanto tu non me lo dirai
Purtroppo
Ma ti ricordi l’acqua verde e noi
Le rocce, bianco il fondo
Di che colore sono gli occhi tuoi
Se me lo chiedi non rispondo
O mare nero, o mare nero, o mare ne
Tu eri chiaro e trasparente come me
O mare nero, o mare nero, o mare ne
Tu eri chiaro e trasparente come me
Le biciclette abbandonate sopra il prato e poi
Noi due distesi all’ombra
Un fiore in bocca può servire sai
Più allegro tutto sembra
E d’improvviso quel silenzio fra noi
E quel tuo sguardo strano
Ti cade il fiore dalla bocca e poi
Oh no, ferma ti prego la mano
Dove sei stata, cos’hai fatto mai?
Una donna, donna, donna, dimmi
Cosa vuol dir sono una donna ormai
Io non conosco quel sorriso sicuro che hai
Non so chi sei, non so più chi sei
Mi fai paura oramai purtroppo
Ma ti ricordi le onde grandi e noi
Gli spruzzi e le tue risa
Cos’è rimasto in fondo agli occhi tuoi
La fiamma è spenta o è accesa?
O mare nero, o mare nero, o mare ne
Tu eri chiaro e trasparente come me
O mare nero, o mare nero, o mare ne
Tu eri chiaro e trasparente come me
No, no, no, no, no, no (O mare nero, o mare nero, o mare ne)
No, no, no, no, no, no (O mare nero, o mare nero, o mare ne)
No, no, no, no (O mare nero, o mare nero, o mare ne)
No (O mare nero, o mare nero, o mare ne)
Il sole quando sorge, sorge piano e poi
La luce si diffonde tutto intorno a noi
Le ombre ed i fantasmi della notte
Sono alberi e cespugli ancora in fiore
Sono gli occhi di una donna
Ancora pieni d’amore

La differenza fra me e te – Tiziano Ferro

La differenza tra me e te
Non l’ho capita fino in fondo veramente bene
Me e te
Uno dei due sa farsi male, l’altro meno
Però me e te
È quasi una negazione
Io mi perdo nei dettagli e nei disordini, tu no
E temo il tuo passato e il mio passato
Ma tu no
Me e te, è così chiaro
Sembra difficile
La mia vita
Mi fa perdere il sonno, sempre
Mi fa capire che è evidente
La differenza tra me e te
Poi mi chiedi come sto
E il tuo sorriso spegne i tormenti e le domande
A stare bene, a stare male, a torturarmi, a chiedermi perché
La differenza tra me e te
Tu come stai? Bene, io come sto? Boh
Me e te
Uno sorride di com’è, l’atro piange cosa non è
E penso sia un errore
Ah, io ho due tre certezze, una pinta e qualche amico
Tu hai molte domande, alcune pessime, lo dico
Me e te, elementare
Da volere andare via
La mia vita
Mi fa perdere il sonno, sempre
Mi fa capire che è evidente
La differenza tra me e te
Poi mi chiedi come sto
E il tuo sorriso spegne i tormenti e le domande
A stare bene, a stare male, a torturarmi, a chiedermi perché
E se la mia vita ogni tanto azzerasse
L’inutilità di queste insicurezze
Non te lo direi
Ma se un bel giorno affacciandomi alla vita
Tutta la tristezza fosse già finita
Io verrei da te
Poi mi chiedi come sto
E il tuo sorriso spegne i tormenti e le domande
A stare bene, a stare male, a torturarmi, a chiedermi perché
La differenza tra me e te
Tu come stai? Bene, io come sto? Boh
Me e te
Uno sorride di com’è, l’altro piange cosa non è
E penso sia bellissimo
E penso sia bellissimo

Learn Italian with Italian songs

Free Guide
How to Learn Languages Fast

If you prefer to learn Italian with easy songs, we recommend listening to Italian children’s songs, Italian songs for beginners, and Italian songs for intermediate levels.

If you want to keep improving your Italian at an advanced level, feel free to check our posts with Italian songs for advanced levels.

By listening to Italian songs, you’ll learn Italian in context, meaning you’ll also learn about what Italians care about.

This way, your brain will get exposed to Italian unconsciously and you’ll learn much more than you think.

Good luck with your learning process!

italian songs with translation advanced level

Still translating in your head? Wanna speak Italian for real? Check out Stefano's courses to think directly in Italian and become fluent fast!

Eleonora

I’m originally from Argentina but grew up in Italy, so I’m bilingual. I love languages, which is why I studied French and Linguistics in London. I’m a grammar nerd and I love finding out about the meaning of words.

Follow me to fluency

Receive my free resources once a week together with my best offers! No need to look around, just tell me where to send everything.
Choose your preferences:
Opt out at any time.

Leave a Reply

gift subscriptions
50% OFF
[COUPON]
Overcome your Barriers

Anything holding you back from becoming fluent?
Get on the right track today with my free checklist!

pain learning languages checklist preview
How long to fluency?

Find out how long it will take you to master Italian!
Get on the right track in 3 minutes.

dolce vita logo

We're already friends!

Coming from Luca and Marina?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
all language resources

We're already friends!

Coming from All Language Resources?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
GET NOW, REDEEM LATER
50% OFF

Grab a coupon while it’s available.
You may redeem it at any time.

Would you also like to receive free resources once a week together with my best offers?

No need to look around, just tell me where to send everything. Opt out at any time.