How to say “some”: Italian grammar lesson 25

stefano lodola italian teacher
Italian language tutor, course author. MEng, MBA. Member of the International Association of Hyperpolyglots (HYPIA). After learning 12 languages, I can tell you that we all master languages by listening and mimicking. I couldn’t find an app to recommend to my students, so I made my own one. With my method, you’ll be speaking Italian from Lesson 1.
How long does it take to learn Italian? Is it hard? How fast you improve depends on your study method. Learn why in this honest guide by an Italian polyglot!
Activities to improve communication skills in a foreign language shift the focus of teaching from the language itself to actually doing things in that language.
Language learning is an artificial exercise that occupies time, money, and effort that could be better spent doing language acquisition. Learn to communicate!
Italian for beginners can be a pain to learn. Not with this polyglot's video guide with 8 solutions to get started! The best way to survive and avoid pitfalls.
Struggling with new words? An Italian polyglot has valuable advice about spaced repetition. A quick guide to memorize vocabulary fast, from pain to joy!
How to practice speaking alone? For best results, turn virtually any study time (reading, listening, writing) into speaking practice for language immersion!
What makes a good method of learning a language? To me, a study method is good if it delivers results. Typically, people want to learn Italian to communicate. Thus, progress...
What is active recall? In the last years, there has been so much hype around active recall as it is believed to improve your study results and get you better...
Struggling with listening? An Italian polyglot has valuable advice about comprehensible input. A quick guide to master any language fast. From pain to joy!


Dive into the versatile world of “some” in Italian! Learn how to master the art of the partitive article and spice up your Italian conversations with the right touch of ambiguity. 🇮🇹✨

  • Embrace the Partitive Article: Forget one-size-fits-all! Italian requires a bit of flair. Use del, della, dell’, dello, dei, delle, and degli to say “some” based on what follows. 🧐
  • Match the Gender: Italian is all about gender agreement. Use del for masculine singular and della for feminine singular nouns. Get this right, and you’re golden! 💃🕺
  • Sound it Out: If a word starts with a vowel or certain consonants (z, gn, ps, pn, or y), Italian throws a curveball. Use dell’ or dello to keep it smooth. 🎶
  • Plurals Aren’t Left Out: Got multiple items? Italian’s got you covered with dei for masculine and delle for feminine plurals. It’s a plural party! 🎉
  • When in Doubt, Sound it Out: For those tricky words starting with vowels or the special consonants, use degli. It’s the catch-all for making “some” sound just right. 🗣️

English vs. Italian

In English, sometimes we use the same word to mean different things. Just think of the word “the” which in Italian can be translated as il, la, lo, I, le, and gli.

It’s the same thing with “some”: there are different ways to say this in Italian. In English, we use “some” when we want to talk about an unspecified amount of something.

For example, instead of saying “may I have half a pound of pasta?”, we would say “may I have some pasta?”.

The same thing happens in Italian.

The partitive article

In Italian, to say “some”, we use what we call the “partitive article” which is expressed by the preposition di combined with the definite articles, like il or le, depending on the gender, number, and the sound that follows.

Let’s have a look at this in more detail:

  • di + il: del
  • di + la: della
  • di + l’: dell’ (before a vowel)
  • di + lo: dello (before z, gn, ps, pn, or y)
  • di + i: dei
  • di + le: delle
  • di + gli: degli (before a vowel, z, gn, ps, pn, or y)
Free Guide
How to Learn Languages Fast

Some in Italian


Let’s now have a look at some examples so that it’s easier to understand how to use the partitive article.

Mi puo portare del sale?

Can you bring me some salt?

Vorrei della frutta fresca, per favore.

I’d like some fresh fruit, please.

Vuoi dell’acqua?

Do you want some water?

Vorrei dello zucchero.

I’d like some sugar.

Ho comprato dei libri.

I bought some books.

Anna va al cinema con delle compagne di scuola.

Anna is going to the cinema with some friends from school.

Stasera esco con degli amici.

Tonight, I’m going out with some friends.

How to use some in Italian

Learn in the car with Think in Italian
Play Video about Learn in the car with Think in Italian

FAQs on How to say “some”: Italian grammar lesson 25

How do you use the word some in Italian?

To express "some" in Italian, we use the "partitive article," which is formed by the preposition di plus the definite articles.

What are the forms of some in Italian?

There are other many many ways to say "some" in Italian for example: un po’ , qualche and alcuni/e.

Italian word of the day
Vorrei un cappuccino, per favore.
I’d like a cappuccino, please.
Follow me to fluency​

Receive my free resources once a week together with my best offers! 

Create a free lifetime account to get access to all the free lesson and other resources.

Leave a Reply


Take a free lesson today!

Create a free lifetime account to get access to all the free lessons and other resources.

I’ll also deliver my free resources my best offers to your mailbox (opt out at any time).

Read more about Italian grammar lessons
What does magari mean? In this lesson, we will not only look at what magari means but also at how to use it correctly in different contexts. Here are some examples...
Grammar lesson on the Italian passato remoto. How to use it? Learn with simple rules, conjugations, examples, sentences, and exercises.
How to give formal instructions in Italian? Learn the grammar with simple rules and examples and practice with audio lessons.
What are opposite adjectives? Learning a foreign language is great! It can also be fun, rewarding, and exciting. Some other times you might think it’s exhausting, challenging, and overwhelming. The...
Try my courses for free​

Log in

Reset password or get in touch.

Not a member yet? Join today!

How long to fluency?

Find out how long it will take you to master Italian!
Get on the right track in 3 minutes.

dolce vita logo

We're already friends!

Coming from Luca and Marina?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
all language resources

We're already friends!

Coming from All Language Resources?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
50% OFF

To receive free resources once a week together with my best offers, just tell me where to send everything. Opt out at any time.

Create a free lifetime account to get access to all the free lesson and other resources.