How long/Since when: Italian grammar lesson 16

To practice this grammar topic, take Lesson 16 of Ripeti Con Me!
Da quanto tempo italian 1
I want to learn:

How long/Since when

In today’s lesson, you’re going to learn how to ask how long/since when someone has been doing something.

You’ll also learn how to answer those questions. Let’s get started!

since when how long in Italian

Questions

Let’s start with the questions. Here are some common expressions. They all mean “How long…?” or “Since when…?”.

  • Da quanto tempo + verb..?
  • Da quanto + verb..?
  • Da quanto è che + verb..?

As you can see, you don’t always need the word “tempo” (time) since it’s pretty obvious you’re talking about time. The last option is more colloquial.

Here are some examples:

Da quanto tempo parli inglese?

Since when do you speak Italian?

Da quanto abiti in Spagna?

Since when do you live in Spain?

Da quanto è che siete insieme?

How long have you been together?

Since when in Italian

Answers

In English, we either answer with “since” or with “for”. In Italian, we just need the word “dafollowed by either the amount of time OR the specific moment in time.

Free Guide
How to Learn Languages Fast

You’ll also notice, we use the present tense in both cases.

Let’s now have a look at some possible answers:

Parlo inglese da 3 anni. / Parlo inglese dal 2017.

I’ve spoken English for 3 years. / I’ve spoken English since 2017.

Abito in Spagna da un anno. / Abito in Spagna dall’anno scorso.

I’ve lived in Spain for a year. / I’ve lived in Spain since last year.

Siamo insieme da 5 anni. / Siamo insieme dal 2015.

We’ve been together for 5 years. / We’ve been together since 2015.

How long in Italian

Still translating in your head? Wanna speak Italian for real? Check out Stefano's courses to think directly in Italian and become fluent fast!

Stefano

Italian language tutor, course author, and polyglot. After learning 12 languages, I can tell you that we all master languages by listening and mimicking. With my method, you'll be speaking Italian from Lesson 1.

Follow me to fluency

Receive my free resources once a week together with my best offers! No need to look around, just tell me where to send everything.
Choose your preferences:
Opt out at any time.

Leave a Reply

How long to fluency?

Find out how long it will take you to master Italian!
Get on the right track in 3 minutes.

dolce vita logo

We're already friends!

Coming from Luca and Marina?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
all language resources

We're already friends!

Coming from All Language Resources?
Here's a special deal for you!
Just tell me where I should send the coupon.

50% OFF
GET NOW, REDEEM LATER
50% OFF

Grab a coupon while it’s available.
You may redeem it at any time.

Would you also like to receive free resources once a week together with my best offers?

No need to look around, just tell me where to send everything. Opt out at any time.